Conecta los calendarios de Booking.com y Airbnb: la prueba en vivo
Booking.com y Airbnb se encuentran entre los más grandes portales de alquiler vacacional. Muchísimos propietarios ya están activos allí. Hemos oído a estos mismos propietarios decir una y otra vez que tienen miedo de conectarse con un Channel Manager. «Demasiado complicado», «demasiado peligroso», «demasiado lento» son los términos que escuchamos repeditamente. Con Smoobu es diferente y quiero demostrarlo con la siguiente prueba.
Contaremos el tiempo necesario para vincular mi calendario de Booking.com con el de Airbnb. Comienzo con el registro en Smoobu y detengo el tiempo en el momento que todo funciona; es decir cuando la sincronización en tiempo real entre Booking.com y Airbnb está activa.
1. Regístrate en Smoobu.com
Empieza, 00:00
¡En sus marcas, listos, fuera! Voy a Smoobu.com y hago clic en ‘Empezar ya’. Introduzco mi dirección de correo electrónico y la contraseña dos veces.
Terminado. Después de 25 segundos veo el Panorama. Muy fácil.
2. Crea tus propiedades
00:25
Estoy agregando mis propiedades en Smoobu ahora. Para ello hago clic en ‘Ajustes – Propiedades’. Nombro mi propiedad como ‘Casa Konstantin’ y hago clic en ‘Crear propiedad’.
Eso es. Guau. Smoobu no necesita más que el nombre.
3. Conecta Airbnb a Smoobu
01:46
Ahora vamos a conectar el primer portal de reservas. Para ello voy a ‘Ajustes – Portales’. Encuentro Airbnb y hago clic en ‘Agregar portal’. Hago clic en ‘Conectar cuenta’. Me remiten automáticamente a Airbnb. Aquí ya estoy conectado, así que solo tengo que permitir que Smoobu acceda a mis datos de Airbnb y confirmar la conexión. Casi termino.
Smoobu no sabe que ‘Casa Konstantin’ se llama ‘Beautiful Semi-Detached House’ en Airbnb. Así que necesito mapear los dos. Al hacer clic en ‘Por favor selecciona’, aparece una lista de mis propiedades en Airbnb. Hago clic en ‘Por favor selecciona’ y selecciono la unidad Airbnb correspondiente. Si la lista de Airbnb no aparece todavía, un clic rápido en ‘recargar’ debería ayudar.
Terminado con el portal de reservas número 1. La vinculación de Airbnb no tomó ni 2 minutos. Las reservas ya han sido importadas. ¡Eso sí que fue muy fácil!
4. Conecta Booking.com con Smoobu
03:33
Una vez más voy a ‘Ajustes – Portales’. Esta vez busco ‘Booking.com’ y de nuevo hago clic en ‘Agregar Portal’. El manual es un poco más largo a primera vista, pero los pasos son muy fáciles de seguir. Primero, voy a mi extranet Booking.com. Hago clic en la cuenta y luego en ‘Channel Manager’.
Hago clic en ‘Conecta tu Channel Manager’, busco ‘Smoobu GmbH’ y selecciono la conectividad completa.
Acepto los términos y confirmo. Ahora se abre una nueva página: ‘Confirmación del proveedor pendiente’. ¡Atención! Debo evitar reiniciar la sincronización. Si doy clic en ese botón deberé recomenzar desde el paso 1.
OK ya terminé en la Extranet de Booking.com. Es momento de volver a Smoobu. Aquí introduzco el número de identificación de mi alojamiento y hago clic en ‘Guardar’. Una vez más veo mi propiedad abajo y puedo mapear el anuncio de booking.com con mi propiedad de Smoobu. Guardar de nuevo. Todas las reservas serán importadas inmediatamente.
Terminado. Ambos calendarios se sincronizan tras menos de 6 minutos
05:51
En menos de 6 minutos tengo una sincronización operativa entre Booking.com y Airbnb. Todas las reservas de ambos portales se han transferido y ahora están bien organizadas en mi Panorama de Smoobu. Si el calendario en uno de los portales de reservas no se había actualizado manualmente antes, Smoobu ya ha sincronizado automáticamente también estos días, por lo que ya no puedo obtener una doble reserva.
Este manual es, por supuesto, sólo para Smoobu. Smoobu está totalmente enfocado en los propietarios de alquileres vacacionales. Esto hace que el software sea muy fácil de usar. La mayoría de los otros socios de interfaz provienen del sector hotelero. La conexión a Booking.com puede demorar 2 semanas y una conexión de Airbnb a veces no es posible. Entonces, si tú eres propietario de una o más propiedades de alquiler vacacional y deseas estar representado en los dos portales más importantes del mundo, ¡no esperes más!. Prueba Smoobu durante 30 días de manera gratuita, sin obligaciones, sin tarjeta de crédito.
Por supuesto, Smoobu también conecta con todas las demás plataformas principales como Expedia, VRBO, Agoda, etc., etc.
